关于赴华行前检测及申请健康码政策的通知

(2022年11月14日更新)

为进一步做好新冠肺炎疫情防控工作，根据国内最新要求，自本通知发布之日起，请自日本赴华旅客根据以下要求申请健康码：

检测要求

（一）检测时间

乘客须在登机前48小时内完成1次核酸检测，凭此检测阴性证明申请健康码。

（二）检测机构和检测报告

驻日本使领馆不再指定核酸检测机构。

（三）对有既往感染史、密接、疑似症状等情况人员，不再设置额外要求，申请要求与普通人员一致。

（四）自第三国（地区）经日本转机前往中国大陆的乘客，可在始发地或中转地完成核酸检测，并向核酸检测机构所属地的中国使领馆申请健康码，在健康码有效期内进行中转。

更多详细要求可查看通知原文：

http://jp.china-embassy.gov.cn/tztgnew/202211/t20221114_10974383.htm

新闻来源：中华人民共和国驻日本国大使馆官网

优秀留学生采访 · 罗兰

罗兰・新世界日语上海学园

一桥大学・社会学部

从大学休学到赴日留学

罗兰在国内就读过一年时间的大学，因为就读的专业和理想有一定的差距，所以在大学期间她作出了一个休学重新出发的选择。也许，很多人都没有罗兰的勇气，放弃自己好不容易考上的大学，从0开始新的挑战。

一桥大学校园

然而罗兰做到了，她不仅向所有人证明了放弃不适合自己的选择是正确的，而且她也用结果再次展示了自己的努力和实力。

不同的考试方式，不同的选择

之所以在国内就读大学期间没有选对合适的专业，一方面的原因也和国内的考试制度有关。因为国内考大学是先通过高考，然后用自己的成绩来填报志愿，在考试结束后能选择大学的标准就只是自己的分数。这也导致很多同学在填报志愿的时候过分在意分数、分数线、专业的热门度等问题，而往往忽略了一个重要的点——这个大学、这个专业真的是我喜欢的么？真的是适合我的么？所以，在大学入学后和罗兰一样面对同样问题的学生也不在少数。

而日本的大学升学方式不同。首先在院校的申请上，学生要提前研究院校当年每个具体专业的招生要求，根据学校的要求来看自身是否符合要求。如果想报考一所学校，还需要准备志望理由书，这一点是和国内完全不同的。准备志望理由书的目的就是让学生对自己、对即将报考的大学、专业有充分了解的机会，在此基础上进行大学的申请，也会减少因信息不对等而导致大学选择失败的情况出现。

新世界日语线下学习中心

同时，日本大学不仅有书面材料审核、笔试等考试方式，也有面试的方式，可以让学生提前来到大学校园，亲自感受一下校园的氛围，和考官老师通过面对面沟通的方式进一步确认自己是否对这所学校心仪。而且，在日本报考大学时不限制报考数量，学生可以多申请几所心仪的学校，优中择优。

取舍之间见未来

在一桥大学就读对于罗兰来说是十分开心的事情，这一次她的选择没有错，在学的专业是自己喜欢的专业，同时在大学里也有丰富的社团活动。她选择了志愿者社团，可以有机会和更多陌生人接触，去站在他们的角度看到不一样的世界，这也是留学带给罗兰的机会和成长。

一桥大学校园

选择也许不是最难的决定，放弃才是。尤其是当你身处优渥的环境和令人羡慕的大学中时，放弃就会难上加难。我们采访过不少留学生，他们或是在国内已经考入了不错的大学，或是在国内有着不错的工作，但当他们决定要改变的时候都没有丝毫的犹疑。也许正因为他们有实力所以才不怕放弃，而实力的来源正是自信和敢于面对的勇气。人生处处充满挑战，有挑战才有机遇，每一个机遇都是让你变得更强大，让未来变得更美好的路径，你愿意迈开脚步，走下去么？

罗兰给留学生后辈的建议

尽量在国内准备托福的成绩，日语也要在国内打好基础，能考出一个好成绩会有利于升学。

– END –

樱花国际日语

绽放你的人生

更多活动，敬请关注！

日语学习、日本留学等等资讯，

欢迎添加咨询小樱咨询~

QQ:315154588

微信：zjsakurajp

欢迎加入自律学习群

❀海量学习资料❀

❀群内老师答疑❀

❀学习交流互助❀

QQ群：317121349

收获随机掉落的樱花助学礼包！

‍
分类目录自由
标签自由